系统组件

模拟测量值由工艺指标表示、评估和计算。betway必威登录官网大型显示器在所有环境条件下都易于阅读。通用输入可以连接电流，电压，rtd和tc。环路供电指示器不需要电源，可以普遍应用于电流测量电路中。它们可以很容易地安装在本质安全的应用中。现场总线指示器支持所有总线设备，并指示总线上通信的值。

案例描述:

• betway必威登录官网用于面板安装和现场安装的工艺指示器
• 回路供电的过程指示器直接安betway必威登录官网装在ex -area
• betway必威登录官网工艺指标HART显示多达4个值在一个设备
• betway必威登录官网具有控制功能的过程指示器(限制值监测，数学，压差和线性化，…)
• 集成到现场总线系统的现场总线指示器

好处:

• 卓越的性价比
• 快速、简单、舒适的调试和操作
• 通过本地测量值显示增加安全性
• 国际认证:Ex，德国劳合社/船舶，SIL, WHG
• 舒适和容易集成到公交系统

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

模拟测量值由过程变送器表示、评估和计算。betway必威登录官网集成环路电源可以为两线制传感器供电。通用输入可以连接电流，电压，rtd和tc。限制值可以监控，继电器可以切换。通过模拟输出过程信号可以转发。betway必威登录官网集成的应用程序包“差压”(可选)允许快速，轻松地调试差压应用。

案例描述:

• betway必威登录官网用于DIN导轨的过程变送器和限位开关，用于面板安装以及现场安装
• betway必威登录官网通过Ex认证的过程变送器和限位开关
• betway必威登录官网具有控制功能的过程指示器(限制值监测，数学，压差和线性化，…)

好处:

• 卓越的性价比
• 快速、简单、舒适的调试和操作
• 国际认证:Ex, UL, SIL, WHG

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

加热和冷却是能源密集型的过程。betway必威登录官网随着成本的不断上升，根据行业的不同，能源成本高达工业生产总成本的40%，能源优化是一个非常热门的话题。优化的基础是能量流的记录。这就是使用能源和应用程序管理器的地方。他们使用流量、温度和/或压力来计算液体和蒸汽的能量含量。

案例描述:

• 能量管理器:用于蒸汽和水的工业能量计算的蒸汽和热计算机
• 流量和能量管理器:气体、液体和蒸汽的通用流量和能量计算机
• EngyCal:用于能量计算和管理的BTU仪表和蒸汽计算器
• 应用程序管理器:Memograph M与能量包计算质量和能量流在水和蒸汽应用程序

好处:

• 适用于所有行业的能源管理应用
• 数据安全性高
• 气体、液体、蒸汽和水应用中质量、热量、净热量、热差和热量的能量计算
• 每个设备同时计算多达六个应用程序
  日志功能的错误信息和参数变化与日期和时间

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

传感器和变送器的电源和屏障

电源供应器和屏障供应器，例如有电源的发射机，如果需要也在ex区，然后传输电隔离信号。使用可选的HART®监控变送器的状态。因此，即使是短暂发生的错误也可以很容易地定位。

案例描述:

• 电源为2或4线发射机
• 带电源的有源屏障，用于在一个设备中安全分离4…20 mA电流电路
• 具有双向HART®传输的电源和屏障，HART®通信插座和用于传感器配置的集成HART®电阻

好处:

• 供电范围广，电源灵活
• 电源为2或4线发射机
• 4至20毫安电流电路的电流隔离
• 国际Ex认证，德国劳合社/海事认证
• 传感器监测与预警系统

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

快速和简单地访问现场设备和网络数据

网关和调制解调器是提供方便访问现场设备和网络数据的系统组件。调制解调器提供协议转换，例如HART/USB或FF/蓝牙，并与手持配置器或计算机一起使用。网关为设备配置软件(FieldCare)提供了一个并行的网络接入点。除了协议转换之外，网关还提供其他功能，例如网络和设备状态监控，这些功能可以通过标准的web浏览器查看。

工作原理:

调制解调器和网关提供协议转换，允许计算机或手持设备上的软件直接与现场设备通信。调制解调器提供点对点连接:在现场设备的一侧，而在另一侧(取决于调制解调器)，USB计算机端口或蓝牙无线接口。网关是一个系统组件，将计算机的以太网端口连接到网络中的任何现场总线设备。设备配置软件或计算机上的网络浏览器控制设备访问。

好处:

• 与现场设备的简单连接
• 现场设备调试快捷方便
• 网络和设备状态监控(网关)
• NAMUR NE 107标准(网关)简明设备诊断
• 通过web浏览器(网关)进行远程监控和维护

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

用于现场设备调试和维护的手持通信器

Field Xpert现场通信器是坚固耐用的移动计算机，可以通过蓝牙或WiFi轻松本地访问现场设备。设计用于HART和基金会现场总线设备，它们可用于设置，故障排除和分析设备。根据不同的版本，它们还可以读取无线RFID NFC设备的识别标签。现场专家还连接到Endress+Hauser的设备数据库，必威betway体育真人允许在现场下载设备手册，证书和校准数据。

工作原理:

Field Xpert以两种方式之一连接到现场设备。对于现场连接，可以使用HART或FF/蓝牙调制解调器。对于网络连接，需要一个WiFi接口，并且通过基金会现场总线或HART网关访问设备。USB接口允许将设备配置数据存档到计算机上。

现场专家可以配备HART和/或基金会现场总线设备Xpert软件。除了设备配置之外，还允许根据NAMUR NE 107标准进行设备诊断和配置比较。访问Endress+必威betway体育真人Hauser的设备数据库允许下载手册和其他设备生命周期数据。设备驱动程序(DD)库自动保持最新。

好处:

• 现场调试快捷方便
• 包含原因和补救信息的简明器械诊断(NAMUR NE 107)
• 存档设备配置，以便将来进行比较
• 在线设备生命周期数据，如手册和证书
• 远程识别设备使用RFID NFC标签

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

过电压保护用避雷器

工厂的可用性是非常重要的，因为即使是短暂的生产故障也可能造成巨大的销售损失。因此，需要确保设备的相应保护，例如浪涌保护以及设备部件的高可用性。过程中的直接和间接闪电以及开关操作可能会使供电线路和通信电路(如现场总线系统)产生电压过载。betway必威登录官网

避雷器主要用于化工、制药、水和废水部门以及食品行业的过程自动化、测量和通信技betway必威登录官网术。

测量原理:

避雷器用于保护现场设备中的电子元件免受损坏。它确保在信号电缆(例如4至20 mA)，现场总线(HART, PA, FF)的通信线路和电力线中发生的过电压浪涌安全地传递到地。受保护的电子元件的功能不受影响，因为使用保护单元的无阻抗连接，不会引入干扰电压降。

投资组合:

• DIN导轨安装的避雷器
• 用于现场安装的避雷器
• 信号线用避雷器
• 现场总线通信线路用避雷器
• 电力线避雷器

好处:

• 可选的ATEX和SIL2本质安全认证
• 可用于现场或DIN导轨安装的避雷器
• 防雷器适用于现场总线的电力线、信号电缆和通信线路
• 提高工厂的可用性，避雷器与过程自动化和过程测量技术中涉及的电子元件完美匹配betway必威登录官网

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．

具有成本效益的移动、变化和测量点集成

WirelessHART提供了一种非常灵活的方法，将测量点集成到监控系统中。它可以用于经常膨胀的系统，例如井口，那些不断移动的系统，以及旋转或移动的机械。由于这些系统是自组织的，它们需要最少的时间来设置、集成和调试。必威betway体育真人Endress+Hauser的适配器概念还允许将WirelessHART通信快速添加到现有的4至20 mA设备中。

工作原理:

一个WirelessHART系统包括一个连接到监控系统的网关，以及多达250个WirelessHART现场设备。必威betway体育真人Endress+Hauser的适配器允许任何HART或4至20 mA设备加入无线网络。仪器每隔一段时间将测量值传输到网关，网关收集这些值并将其提供给连接的应用程序。FieldCare设备配置软件可用于配置网络。

好处:

• 快速灵活安装
• 适用于移动和旋转的工厂设备
• 适合更换和移动安装
• 跨越障碍，整合难以进入的测量点
• 升级传统技术

欲了解更多信息，请随时直接联系我们的团队．